个人出国申请理由书英语翻译

第一篇：个人出国申请理由书英语翻译

Explanation of Personal Application for Going Abroad Elite翻译提供 Tel:〇二八-八五〇九五八〇九

XXX, male, Han nationality, having an educational background of junior high school, born on XXXX, with ID Card No.of XXXXXXXXXXXX, is invited to hold the position of Sichuan Dish Technician by Mr.XXXX, the chairman of Japan FBD Co., Ltd.In order to popularise the culture and skill of Sichuan Dish to meet the need of Japanese, and to promote cultural and cooking art exchanges between the two countries, I apply to go to Japan and hope to be approved by the relevant department.Applicant: XXXXXX(signature)

XXXXXXX

第二篇：申请理由书

申请理由书

本人__金光汉___生活并工作在上海市 因_2012年1月21日去日本旅游，报名_1__月_21_日出发的上海携程旅行社有限公司组织的日本团，并同时申请日本团队旅游签证。

特此说明。

签 名：

日 期：

第三篇：外国人聘用申请理由书修改版

聘用申请理由书

北京市人力资源和社会保障局

xxxx有限公司成立于xxxx，由日本上市公司株式会社xxx首次在亚洲全资出资2000万人民币成立的子公司。公司主要经营范围为计算机软件开发、软件外包服务，计算机系统集成，技术咨询，技术服务，销售自行开发的软件产品。

根据公司经营计划，xxx公司在积极开拓面向中国市场的软件开发计划的同时，也在充分借用母公司的优势，大力发展和开拓对日软件外包服务，以便快速确保公司的利润。曾为母公司株式会社xxx公司的员工xxx先生，在母公司从事计算机研发等工作三十年，不仅有长期的专业技术积累的经验，更有长期在母公司工作积累的人脉以及关系客户。对于刚刚成立不久的仁本新动公司而言，在公司对日外包服务推进过程中，xxx先生为公司急需的特殊人才，特申请聘用辻裕泰先生为公司研发部副部长。恳请给予批准。xxx先生自1983年毕业于日本电子专门学校，取得大专文聘。因低于现外国人办理就业的文凭要求，故恳请给予批准。

因xxx一直服务于母公司株式会社xxx，主要负责银行信托业项目及电子计算计软件项目的研发开拓工作并在计算机软件开发及技术集成等方面有着丰富的工作经验。xxx先生工作的三十年中，一直兢兢业业、恪尽职守在工作岗位上，他做事条工作能力极强、做事方法灵活、团队观念感强，他对于项目研发工作也表现出了高度的专注和兴趣。曾任银行信托业外币兑换 业务分析与移行、运用保守

经理。为了保持在迅速发展前进的IT业界中，满足顾客的高要求，致力于开发新的技术、产品、解决方案。还有着与各种行业·营业情况的顾客的交易。得到顾客持续的系统订购，最终和顾客建筑起友好的信赖关系。

作为公司一大支柱业务，我们将积极推进面向中国日资企业的服务以及日本客户的离岸服务。xxx先生既有多年致力于计算机软件研发工作经验，又积累了丰富的企业间交流经验，同时，身为日本人，其自身的日语优势在和日资企业的交流沟通中，也大有裨益。他的加入会大大提高我公司与日资企业间的沟通能力，从而促进和帮助公司平稳前进和茁壮成长。

提供中国社会和企业认可的产品和服务是我们的梦想，也是「xxx」的目标。我们将借助母公司xxx的力量，聘请xxx先生，充分发挥我们的智慧，努力开拓市场，实现我们的梦想。

故向贵局特别申请为其办理外国人就业许可手续，请协助为盼。

申请单位:xxx有限公司

第四篇：日本多次签证申请理由书（精选）

赴日本短期多次往返签证申请理由书

2016年 01月 20日

签证申请人：吕建平姓名：吕建平国籍：中国 性别：男

出生年月日：1965年12月01日

工作单位：杭州杭化哈利玛化工有限公司 公章 名称：杭州杭化哈利玛化工有限公司（署名）地址：萧山经济技术开发区桥南区鸿达路87号 联系方式：82695232 负责人姓名：王利锋

*商务目的申请，请加盖工作单位公章。文人学者等申请，如没有加盖工作单位公章时，请签署本人姓名，但要提交不能加盖公章的理由书。

1.赴日主要访问对象（企业、大学、研究机构、文化团体等）

访问单位①日本哈利玛化成集团株式会社 名称：日本哈利玛化成集团株式会社 地址：兵库县加古川市野口町水足671-4 负责人姓名：濑崎崇生

负责人所属部门及职务：制纸用药品事业公司 制纸用药品经营管理部 负责人联系方式（+81）— 03-5205-3033（内线）

访问单位②（有多个访问单位时要填写。如有三个以上，请另附纸。）

名称 地址

负责人姓名

负责人所属部门及职务

负责人联系方式（+81）—（内线）

2.访问理由

（认识经过、商谈开始经过、日方是否提出过访日要求）

杭州杭化哈利玛化工有限公司坐落于杭州市国家级萧山经济开发区。公司成立于1997年，系哈利玛化成集团株式会社与杭州市化工研究院投资组建，注册资本金680万美元，是一家专注于造纸用化学品的研发，生产制造及销售和技术服务的企业。其中，哈利玛化成占56%的股份，是杭州杭化哈利玛化工有限公司的控股公司。

本次申请人吕建平为杭州杭化哈利玛化工有限公司董事兼总经理。在日常工作过程中，需经常赴日参加董事会，经营情况汇报，以及进行技术交流。申请人曾多次赴日进行技术交流以及经营情况汇报。其中2015年赴日情况如下： 2015年02月11日-2015年02月16日 经营情况汇报 2015年06月18日-2015年06月21日 技术交流

3.本次赴日具体访问内容

（请详细说明商谈内容、产品及服务的交易内容、学术研究、文化事业内容等具体情况）

申请人所属企业“杭州杭化哈利玛化工有限公司”事业展开相关与哈利玛化成集团（母公司）的关联公司交换意见、以及就保有技术/生产相关问题、经营方法进行交流

4.今后赴日需要访问内容

（请详细说明商谈内容、产品及服务的交易内容、学术研究、文化事业内容等具体情况）1.参加杭州杭化哈利玛化工有限公司董事会

2.参加日本哈利玛化成集团株式会社经营会议 3.有关造纸用化学品的技术交流 4.生产技术相关交流

5、需要申请短期多次往返签证的理由（申请5年短期多次往返签证的人请详细说明。3年短期多次往返签证可省略此项）

6、今后赴日访问计划（现阶段已预定好的计划）

2016年 02月 经营情况报告 访问单位名称：哈利玛化成集团株式会社 2016年 04月 董事会 访问单位名称：哈利玛化成集团株式会社 2016年 09月 技术交流 访问单位名称：哈利玛化成集团株式会社

*本材料可使用中文、英语、日语中任何一种语言提交。文字无法辨认时不予受理。*根据审查，结果可能只发给1年短期多次往返签证或单次签证。*除以上事项之外，如有需要向使馆说明的内容，请另附纸。

第五篇：化妆品的英语翻译,出国购物必读

心之所向，所向披靡

【超完整】化妆品的英语翻译，出国购物必读！

亲爱的，你有没有这种经历？每次出国购物或者买进口化妆品时总会遇到英文看不懂的尴尬，甚至闹出和导购鸡同鸭讲的笑话。看了这个，就不需要在柜台前犹豫好久了。保证你满意而归！护肤化妆术语 ,护肤品术语

护肤: skin care

洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent 紧肤水：firming lotion

柔肤水：toner/smoothing toner（facial mist/facial spray/complexion mist）

护肤霜: moisturizers and creams 保湿：moisturizer

隔离霜，防晒：sun screen/sun block 美白：whitening 露：lotion，霜：cream

日霜：day cream 晚霜：night cream 眼部GEL: eye gel

面膜: facial mask/masque 眼膜: eye mask 护唇用：Lip care 口红护膜：Lip coat 磨砂膏: facial scrub

去黑头:(deep)pore cleanser/striper pore refining 去死皮: Exfoliating Scrub

润肤露（身体）: body lotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer 沐浴露: body wash 护肤专业术语

Acne/Spot（青春痘用品）

Active（活用）

After sun（日晒后用品）

Alcohol-free（无酒精）Anti-（抗、防）

Anti-wrinkle（抗老防皱）

Balancing（平衡酸硷）

Clean-/Purify-（清洁用）

Combination（混合性皮肤）

Dry（干性皮肤）

Essence（精华液）

Facial（脸部用）

Fast/Quick dry（快干）

Firm（紧肤）

Foam（泡沫）

Gentle（温和用）

Hydra-（保湿用）

Long lasting（持久性）

Milk（乳）

Mult-（多元）

Normal（中性皮肤）

Nutritious（滋养）

Oil-control（抑制油脂）

Oily（油性皮肤）

Pack（剥撕式面膜）

Peeling（敷面剥落式面膜）

Remover（去除、卸妆）

Repair（修护）

Revitalite（活化）

Scrub（磨砂式(去角质)）

Sensitive（敏感性皮肤）

Solvent（溶解）

Sun block（防晒用）

Toning lotion（化妆水）

Trentment（修护）

Wash（洗）

Waterproof（防水）化妆工具及其他术语

工具: cosmetic applicators/accessories 彩妆: cosmetics 遮瑕膏: concealer

修容饼：Shading powder

粉底: foundation(compact,stick)粉饼: pressed powder 散粉：loose powder

闪粉：shimmering powder/glitter 眉粉: brow powder 眉笔：brow pencil 眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner 眼影: eye shadow 睫毛膏: mascara 唇线笔: lip liner

唇膏: lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss）

唇彩: lip gloss/lip color 腮红: blush

卸装水: makeup remover

卸装乳: makeup removing lotion 帖在身上的小亮片: body art 指甲: manicure/pedicure

指甲油: nail polish/color/enamel 去甲油：nail polish remover 护甲液：Nail saver

发: hair products/accessories 洗发水: shampoo

护发素: hair conditioner

锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝: mousse 发胶: styling gel 染发: hair color

冷烫水: perm/perming formula 卷发器: rollers/perm rollers 粉刷: cosmetic brush, face brush 粉扑: powder puffs 海绵扑: sponge puffs 眉刷: brow brush 睫毛夹: lash curler

眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator 口红刷: lip brush 胭脂扫: blush brush 转笔刀: pencil sharpener

电动剃毛器: electric shaver-for women 电动睫毛卷: electric lash curler 描眉卡: brow template 纸巾: facial tissue

吸油纸: oil-Absorbing Sheets

化装棉: cotton pads 学习使人进步，相信能就一定能成功

棉签: Q-tips

化装包: cosmetic bag