专题：酉阳杂俎白话对照版
-
酉阳杂俎原文及翻译
《酉阳杂俎》这部著作，内容繁杂，有自然现象、文籍典故、社会民情、地产资源、草木虫鱼、方技医药、佛家故事、中外文化、物产交流等，可以说五花八门，包罗万象，具有很高的史料价值
-
粤语(白话)对照大全
比D常用广州话你睇下 （给些常用广州话你看一下） 乜（mie，0/6) 廿（nian，0/9）= 二十卅（sa，0/6）= 三十 冇（mao，2/9）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？甴曱（gad zad ,0/1）= 蟑螂 叻（le,0/7）= 很棒；例
-
客家人一年使用杂字文 (无缺字,全部对照书本)
客家人自己的千字文——清---林宝树《一年使用杂字文》 年初一 早开门 点蜡烛 装香灯 灯光火 早夜连 香炉内 檀香堆 台前供养尽新鲜 豆腐糍粑禾米粄 放爆竹 喜气新 像前拜
